Des de fa unes hores, ja pots utilitzar el traductor de Google per traduir textos i pàgines web en català o en un altre idioma a aquesta llengua. Per exemple, en aquest enllaç podeu veure la traducció al castellà del diari en català 'Avui', i en aquest altre la traducció al català del nostre propi bloc.
Tal com comenta Iounut al seu blog, a més del català, s'han incorporat altres 10 idiomes a l'eina de Google. De esta manera, el número de lenguas aumenta hasta 34. D'aquesta manera, el nombre de llengües augmenta fins a 34.
A falta de que en uns mesos es llanci en obert el servei de traducció de documents entre usuaris de Google, podem gaudir d'un servei que va ser escollit el novembre de 2006 com la millor tecnologia de traducció automatitzada existent en el món. A més, el traductor ha seguit millorant gràcies a l'entrenament que realitza mitjançant l'escaneig de documentació de Nacions Unides o les aportacions realitzades pels usuaris.
------
Desde hace unas horas, ya puedes utilizar el traductor de Google para traducir textos y páginas web en catalán o en otro idioma a esta lengua. Por ejemplo, en este enlace podéis ver la traducción al castellano del diario en catalán 'Avui', y en este otro la traducción al catalán de nuestro propio blog.
Tal y como comenta Iounut en su blog, además del catalán, se han incorporado otros 10 idiomas a la herramienta de Google. De esta manera, el número de lenguas aumenta hasta 34.
A falta de que en unos meses se lance en abierto el el servicio de traducción de documentos entre usuarios de Google, podemos disfrutar de un servicio que fue elegido en noviembre de 2006 como la mejor tecnología de traducción automatizada existente en el mundo. Además, el traductor ha seguido mejorando gracias al entrenamiento que realiza mediante el escaneo de documentación de Naciones Unidas o las aportaciones realizadas por los usuarios.
Traductor de Google : www.google.com/translate
Font / Fuente: Google Dirson - http://google.dirson.com/post/4119-traductor-google-catalan/
Tal com comenta Iounut al seu blog, a més del català, s'han incorporat altres 10 idiomes a l'eina de Google. De esta manera, el número de lenguas aumenta hasta 34. D'aquesta manera, el nombre de llengües augmenta fins a 34.
A falta de que en uns mesos es llanci en obert el servei de traducció de documents entre usuaris de Google, podem gaudir d'un servei que va ser escollit el novembre de 2006 com la millor tecnologia de traducció automatitzada existent en el món. A més, el traductor ha seguit millorant gràcies a l'entrenament que realitza mitjançant l'escaneig de documentació de Nacions Unides o les aportacions realitzades pels usuaris.
------
Desde hace unas horas, ya puedes utilizar el traductor de Google para traducir textos y páginas web en catalán o en otro idioma a esta lengua. Por ejemplo, en este enlace podéis ver la traducción al castellano del diario en catalán 'Avui', y en este otro la traducción al catalán de nuestro propio blog.
Tal y como comenta Iounut en su blog, además del catalán, se han incorporado otros 10 idiomas a la herramienta de Google. De esta manera, el número de lenguas aumenta hasta 34.
A falta de que en unos meses se lance en abierto el el servicio de traducción de documentos entre usuarios de Google, podemos disfrutar de un servicio que fue elegido en noviembre de 2006 como la mejor tecnología de traducción automatizada existente en el mundo. Además, el traductor ha seguido mejorando gracias al entrenamiento que realiza mediante el escaneo de documentación de Naciones Unidas o las aportaciones realizadas por los usuarios.
Traductor de Google : www.google.com/translate
Font / Fuente: Google Dirson - http://google.dirson.com/post/4119-traductor-google-catalan/
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada